ilu-0001.png

Maitsekas põhjamaine interjöör, lummab oma oskuslikult valitud detailidega.


Korter asub ajaloolises majas, kus korteri muudavad eriliseks kõrged laed. Suur avar, valgusküllane elutuba on ühenduses söögitoa osaga. Söögilaua kohal mitu efektset FLOS rippvalgustit Aim, mille disaininud Ronan & Erwan Bouroullec. Elutoa osas hubane istumisnurgake koos isetehtud puidust diivanilauaga, mis värvitud samuti hallikat tooni.

Loe ja vaata
logo.png

Maitsekalt renoveeritud ja sisustatud, stiilne 2-toaline katusekorter, kust leiab eest huvitava projektiga magamistoa ja elutoa koos avatud köögiga. Kööki lastud

...

Täiuslikult renoveeritud köök inspireeritud Lõuna-Prantsusmaast. Köögimööbel on spetsiaalselt projekteeritud ja ehitatud Rootsi firma Taras Hallgren & Son AB

...
Image
facebook.png
instagram.png
Liitu meiega
facebook.png
kk-logo.png

Läbikäidava lahendusega 49-ruudune pisike korter, kuhu osavalt ära paigutatud magamisosa

Suur ja avar kroomitud detailidega, modernnse mööbliga elutuba, mille kõrgetest akendest voolab sisse suurel hulgal loodusliku valgust. Põrandat katmas suur

...

Skandinaavia koos boheemia stiiliga. Läbimõeldud detailid ja hästi planeeritud sisekujundus- sellesse on raske mitte armuda. Kuidas luua harmoonia kahe täiesti

...

Korter, mille juurde kuuluvad ajastule väärikad suured avarad aknad ja kõrged laed

Väiksema kodu kujundamine pole alati nii kerge kui tundub. Sinna ei mahu küll palju aga kui soov säilitada õhulisus, siis detailide valik peaks olema läbimõeldud ja

...

Oskuslikult kujundatud interjöör, mille omaniku puudutus detailide ja värvi valikul on märgata kogu korteris.

Ajakiri Scandinavian Home
Image

Sisenedes tervitavad kodused lõhnad ja mõnusalt hubane interjöör

Arhitekti Karl Severin Hansson 1923 projekteeritud maja Kungsladugårdi tänaval Taanis
ScandinavianHome ajakiri
Image
Mayer
Image

Kodu, mida armastaksid kõik

Ilus korter lummab oma oskuslikult valitud detailidega
Image

Põhjamaiselt lihtne ja nooruslik interjöör

Väike, kõigest 36ruutu korter tundub oma heledate toonidega visuaalselt palju suurem. Hästi sobitatud detailid lisavad kujundusele põhjamaist omapära.

Vaiba valimine magamistuppa

Vaip on tekstiilidest ehk kõige tähtsam, kuna liidab mööbli üheks. Vaiba valikul tuleks kõigepealt lähtuda ruumi üldisest interjöörist ja samuti jälgida vaiba sobivust mööbli osas.

Pisike iseloomuga korter, mis kulgeb läbi kahe korruse, pakkudes silmailu efektsete vanade talade, suurte katuseakende ja kõrgete lagede näol.

Maitsekalt renoveeritud ja sisustatud, stiilne 2-toaline katusekorter, kust leiab eest huvitava projektiga magamistoa ja elutoa koos avatud köögiga. Kööki lastud

...

Korterisse sisenedes tervitab väike esikuosa, valgeks värvitud vana puidust põrandaga. Esikust avaneb vaade otse avatud topelt ustega elutuppa. Elutoa interjööris on ühendatud antiikne mööbel...

Interjööris domineerivaks tooniks valge. Korteri põrandad heledad puidust, seintel jahedad heledad toonid. Sisekujundus lihtne ja samas elegantne. Domineerib puhtus ja ilu ning lihtsad, kuid...

See kodu on tõeliselt kutsuv - siinsed mahedad ja soojad maalähedased toonid, huvitavad tekstuurid, julged mustrid ja uue ning rustikaalse mekiga vana miksimine loovad rahuliku, ent karakteriga...

Peamine mööblivärv peamiselt heledat tooni, mis aitab omakorda lisada valgust ja heledust kogu elamisele. Läbivaks tooniks must,

Ajakiri Scandinavian Home
Image

Sukeldume põhjamaisesse interjööri

Esmapilgul võib skandinaavia sisekujundus tunduda vägagi lihtne, kuid kõik detailid on omavahel vägagi hoolikalt valitud sobituma.
1001.png

Keraamiliste plaatide paigaldamise juhis

Kontrolli, kas sein (alus) on plaatimiseks sobiv. Kiviseinu (betoon-,tellis-või plokkidest seinad) ning kipsplaatide või kahhelkividega kaetud aluseid võib plaatida muretult. Eemalda esmalt seinalt lahtine värvikiht ning karesta pind. Kui seinal näiteks paber-või vinüültapeet, eemalda see.

Lambanahk magamistoa interjööris

Mõnusalt pehmed naturaalsed lambanahad lisavad magamistoa kujundusse sooja ja hubast tekstuuri, mis talvisel ajal eriti teretulnud.On ju mõnus hommikul ärgata ja panna jalad pehmele lambanahale. Lambanahad sobivad ka lihtsalt kaunistuseks voodi peale jalutsisse, kasvõi mitmekaupa.

Lihtne põhjamaine interjöör koos oskuslikult valitud detailidega, mis koos suurte mööblidetailide ja heledat tooni põrandavaibaga loovad ühtse terviku.

Valgusküllase korteri interjöör inspireeritud põhjamaade skandinaavia stiili, rahulikest ning heledatest toonidest

71-ruuduses korteris on võimalikult palju püütud säilitada korteri algupärast ilmet nii tolleaegsete kui ka üksikute tänapäevaste detailidega, luues hubase interjööri omapärase kujundusega. Mitme...

47-ruudune korter, kus iga ruumi nurk, iga mööblidetail, aksessuaar on ruumi kujundades osavalt läbimõeldud ja lahendatud

Kodu kunstnike hingele, läbi mitmete soojade värvilaikude. Kogu interjööris on näha nii uue kui vana kooslust. Elutoas püüab pilke suur raamatute kogu uksega seinal, mille värviliste kaantega...

Interjööri sisustamisel annavad oma võlu kujunduses muusiku instrumendid, mida täiustatud modernse ja 50-ndatest pärit retro disainiga, väikses 42-ruuduses korteris.
KAUBAMAJA
Image

Õige põrand muudab sisekujunduse tervikuks

Põranda valik sisekujunduses on tähtis otsus, kuna seab kujundamisel oma suuna
Image

Kuidas teie pere kasutaks kodukontorit?

Kodukontori sisustamine sõltub eelkõige ruumilistest võimalustest. Kui kodukontori jaoks eraldi ruumi pole võimalik teha, siis leida ruum, kuhu saaks võimaluse korral seada sisse lihtne töönurk.

Esik on kodu visiitkaart

Esimene ruum korterisse või elamusse sisenemisel on esik. Esikus võetakse ära üleriided ja jalatsid. Kui tahame, et meie kodu visiitkaart oleks ilus ja korras, tuleb planeerida nutikalt, et igal asjal oleks oma koht ning silma torkaksid detailid, millele soovime ise tähelepanu juhtida.

Kunstniku hingega kahetoaline 63-ruudune korter, kus igas toas näha armastust kunsti vastu.

Killuke maakodu hõngu korterelamus

75-ruudune korter 1934. aasta vanuses majas, kus sisekujunduses leidub nii originaalseid kui tolleaegseid sisekujundusdetaile ja mööblit.

Väike ja hubane interjöör, mille seinte põhitooniks valitud valge, et ruum tunduks avaram

Põhjamaise käekirjaga skandinaavia stiilis korter, kust ei puudu hea maitse ja suurepärane stiilitunnetus.

Avarad ruumid 51-ruuduses korteris.

Image

Kaunid peegelvõlvidega kõrged laed ja originaalse disainiga suure kaarega aknad

Kujundamisel ei tasu sattuda liiga hoogu, läbimõeldud lahendused toimivad siiski paremini
Image
Ajakiri Scandinavian Home

Telliskivist sein köögis

Enamasti oleme harjunud telliseid nägema ikka rohkem ahjude, kaminate ja korstnate ehitusel, kuid üha enam kohtab tellistest seina ka sisekujunduses. Mõnikord võib vana telliskivist sein välja tulla renoveerimise käigus.

Laudlina kasutamine köögis ja söögitoas

Laudlina valikul, tuleb kindlasti arvesse see, kas laudlina hakatakse kasutama igapäevaselt või vaid pidulikel sündmustel, või siis mõlemal korral.Tänapäeval lauakatmiste juures sobib kodusesse peo miljöösse linasest kangast laudlina, mida kindlasti ei kohta suurematel pidulikel sündmustel.

Kogu korteri interjöör sisustatud skandinaavia stiilis lihtsalt ja maitsekalt, väheste detailidega. Pisikeses magamistoas võlub kaunis mustriline tapeet (William Morris tapeet). Tapeeditud on ka...

Kuidas mahutada aga nii väiksesse korterisse kõik vajamineva? Võimalusel ühenda elutuba köögiga ja jäta väike pind magamisnurgaks, see võib olla eraldatud täiesti uue isetehtud seinaga, et tekiks...

Nii elutoas kui magamistoas säilinud vanad ahjud, mis praegugi pererahva ruumidesse sooja annavad. Õdusas elutoas palju ruumi nii suurele diivanile kui massiivsele diivani lauale. Elutoa akende...

Korter asub ajaloolises majas, kus korteri muudavad eriliseks kõrged laed. Suur avar, valgusküllane elutuba on ühenduses söögitoa osaga. Söögilaua kohal mitu efektset FLOS rippvalgustit Aim, mille...
gif.gif
Image

StenCilit seinašabloonid

StenCilit seinašabloonidega anname vahendi uudse seina loomiseks
Image

Valamukapi lahendused vannitubades

Veedame vannitoas päris mitmeid kordi päevas ning valamu on tõenäoliselt üks igapäevaselt enim kasutatavaid tooteid- seda nii hammaste kui ka käte pesemisel jne. Valamu valimine vannituppa pole just kõige kergem.

Maitsekalt renoveeritud 1920-ndate korter

Maitsekalt renoveeritud 1920-ndate korter, mille juurde kuuluvad ajastule väärikad suured avarad aknad ja kõrged laed, mis tänapäeva müüdavate korterite juures lausa defitsiit. Põrandaid katmas originaalne tammeparkett..

Kõigest 33 ruutu ja üks tuba võimaldab oskuslikult kujundada oma maitsele imeline kodu, kus tunda end koduselt. Oskuslikult on loodud ühtne tervik. Samuti on hea näha korteri avaramaks muutmisel...

Interjöörist leiab nii antiikseid talupoja stiilis mööbliesemeid kui ka mitmeid erinevaid modernseid Taani ja Rootsi disainesemeid ja aksessuaare. Köök skandinaavia stiilis. Köögimööbel lihtne,...

Kellele ei meeldiks elada 117 ruuduses korteris, kus kõik juba ära planeeritud ja läbi mõeldud. See ilus korter lausa lummab oma oskuslikult valitud detailidega.

...

Korterisse sisenedes tervitab väike esikuosa, valgeks värvitud vana puidust põrandaga. Esikust avaneb vaade otse avatud topelt ustega elutuppa. Elutoa interjööris on ühendatud antiikne mööbel...

Interjööris domineerivaks tooniks valge. Korteri põrandad heledad puidust, seintel jahedad heledad toonid. Sisekujundus lihtne ja samas elegantne. Domineerib puhtus ja ilu ning lihtsad, kuid...

See kodu on tõeliselt kutsuv - siinsed mahedad ja soojad maalähedased toonid, huvitavad tekstuurid, julged mustrid ja uue ning rustikaalse mekiga vana miksimine loovad rahuliku, ent karakteriga...
LEVI
Image

Õrn kevadine puudutus nii tubades kui rõdudel

1912 aastal valminud maja korter on hubane, valgusküllane ja kindlasti kohe ihaldusväärne kõigile neile, kes armastavad avarust, kõrgeid lagesid ja suuri avaraid aknaid.
Image

Romantiline magamistuba

Romantiline magamistuba võib ühendada ka shabby chic stiiliga, mis tähendab, et kasutatavad esemed võivad olla vintage- tüüpi ja silmnähtavalt kulunud või meelega selliseks töödeldud.Üheks domineerivaks värvitooniks romantilisse magamistuppa on kindlasti valge värvitoon.

Paljude lemmik sahver

Kindlasti on säilinud majad kus alles sahver, eraldi ruumike köögi kõrval, tavaliselt maja põhjaküljel, kus hea säilitada toiduaineid. Et köögis ei oleks igapäevases kasutuses olevaid esemeid liiga palju väljas, oleks üheks ideeks organiseeritud sahver.

Skandinaavia stiil on aina rohkem armastatud ja tuntud stiil üle maailma tänu kujundamise põhimõttele, mis seisneb ülimas lihtsuses. Skandinaavia stiil sisaldab väga palju puitmaterjali, nii...

Julge tumehalli tooni kasutus magamistoas, kus voodipeatsi sein värvitud tumehalliks, kuid ülejäänud seinad helehalliks.

89-ruudune armas maja, omab endas maakodu stiili, kus pandud kokku kõlama nii uus kui vana. Uksest sisenedes, tervitab paremalt küljelt klassikalises skandinaavia stiilis köögiosa koos söögitoaga....

Interjöör sisustatud klassikalise, antiikse, täispuidust mööbliga, mida täiustatud kuldsete sisustusdetailide (kuldne lühter, kuldsed küünlajalad) ja mustriliste tekstiilide ja vaipkatetega. Antud...

Me armastame vanu maju, mille korterid on kõrgete lagede ja kaunite peegelvõlvidega, kus ajalugu annab märku tolleaegsest elegantsest ja luksuslikust ilmest, mis kaunite ornamentide näol lagesid...

1910 aasta vanuses majas säilinud, tollele ajale vastavad efektsed kõrged laed ja sinna juurde kuuluvad kaunid suured, avarad aknad, kust paistmas eluruumidesse rohkelt loodusliku valgust....
VOTEX
Image

Põhjamaiselt lihtne ja nooruslik interjöör

Väike, kõigest 36ruutu korter tundub oma heledate toonidega visuaalselt palju suurem. Hästi sobitatud detailid lisavad kujundusele põhjamaist omapära.
Image

Kuidas sisustada üht väikest poiste tuba?

Alusta toa seinte ja põranda värvilahendusest. Vali alati hele toon seintele kui ruum on väike. Hele aitab muuta ruumi näiliselt suuremaks. Põrand ei pea jääma täiesti hele, võid valida näiteks hallikat tooni või heledamat puidutooni põranda.

11 ideed, kuidas tapeet muudab maakodu

Tapeetide värvide ja mustritega mängides on võimalik vastavalt soovile anda ühele ja samale ruumile erinevaid ilmeid. Võib luua nii ruumi sisustust toetavaid kui ka esiletõusvaid ja keskse aktsendina mõjuvaid seinapindu.

Antud korteris paistavad eelkõige silma maitsekas sisekujundus ja suured aknaosad põrandast laeni. Modernses ja avaras, muljetavaldava 4 meetri kõrguse laega stuudiokorteris on olemas kõik eluks...

Maitseka sisekujundusega skandinaavia stiilis korter, mille kõikides tubades ülisuur lae kõrgus

Kui värvitoon paigas, vali põrandakate. Põrandakatteks sobivad heledas toonis põrandad. Eriti sobivad heledad täispuitpõrandad ja valgeks värvitud täispuitpõrandad. Kui põrand ja seinad valmis,...

Hubane elutuba, kus ühendatud vana klassikaline ilme modernnse mööbliga. Seinu kaunistab Rootsi vanima kaubamärgi Boråstapeteri tapeet- 1866 Harriet Lexington. Vanaaegse ilmega, tumesinine tapeet...

Antud korteris leiab sinepikollast värvitooni üksikute värvilaikudena läbi tekstiili, sisustusdetailide ja mööbli, mis valgel taustal kombineeritud musta värvi mööblidetailidega loovad hubase, sooja...

Skandinaavia stiil sisaldab väga palju ka puitmaterjali, nii interjööri kui ka mööbli osas, mis aitab ruumi lisada sooja ja hubast ilmet. Enamik skandinaavia stiili põhjamaised disaintooted on...
Ajakiri Scandinavian Home
Image

Kui sinu südame on võitnud hubane sisekujundus

Kogu interjööri sisustamine annab aimu aastaajast, mis külm ja pime.
Image

Vannitoa valgustusvõimalused panevad kumama vanni ääre ja prill-lauad

Tavaliselt räägitakse valgustuse olulisusest köögis ning elu- ja magamistoas, kuid põnev valgusemaailm on jõudnud ka vannituppa ning üha enam koduomanikke mõtleb

Saarega köök põhjamaises kodus

Köögi disain "saar" paigutatakse köögi keskele, seejuures peaks saare ümber jääma vähemalt 1 m vaba pinda, mida rohkem pinda jääb seda parem. Köögi disain "saar"

korteri eluruumides teostatud täielike remonditöid, andes korterile hubase ja kaasaegse lahenduse. Kõik laed puhastatud vahtplastist. Seejärel laed pahteldatud ja lihvitud ja värvitud valgeks....

Elutuba on antud korteri keskpunkt, kus on suured sotsiaalsed alad ja ruum nii diivanirühma kui ka söögilaua jaoks. Korter asub maja üleval nurgas, mis loob ruumi ja valgust. Siit saate ka korteri...

2-toaline 57-ruudune korter täis boheemia stiili, kus mitmed esemed pärinevad väga erinevatest allikatest, nii vanakraamiturult kui reisidelt. Samuti on näha interjööris maailma erinurkadest...

2-toaline 57-ruudune korter täis boheemia stiili, kus mitmed esemed pärinevad väga erinevatest allikatest, nii vanakraamiturult kui reisidelt. Samuti on näha interjööris maailma erinurkadest...

Elutoa interjöörist leiab rohkelt ilusat 40-ndatest pärit funktsionaalset retro mööblit, mis ühildub kenasti ruumi roheka tooniga. Ruumi lisatud särtsu aga punases toonis kööginõude kujul....

Läbimõeldud lahendusega kaasaegne kodu, kus iga detail on interjööri hoolikalt valitud, luues korterisse harmoonilise terviku, mis on täis valgust ja avarust. Interjööri põrandaid katab hele...
ARROGANT DESIGN
Image

Väike põhjamaine korter imelise sisekujundusega

Säilitatud on mitmeid originaalseid detaile, nagu näiteks peegeluksed, aknad ja hästi säilinud laudpõrandad alates ehitusaastast.
untitled-1.png

Milline töötool valida kodukontorisse?

Kontoritoolide valik on aga tegelikult tohutu ja igaüks peaks leidma endale meelepärase. Kodukontorisse töötooli ostmisel tuleks jälgida iga tooli ostu puhu, et

Skandinaavia stiilis köök

Skandinaaviapärane interjöör on alati hele. Domineerivaks tooniks tavaliselt valge. Sobivad ka kõik valge varjundid, murtud valged ning pehmed pastelsed pooltoonid loodusest ning erinevad hallid varjundid ja kahvatu sinine.

Skandinaavia stiilis kodudes tunduvad kõik ruumid sama disainiga. Kuigi nad kõik on unikaalsed on neil kõigil iseloomulikud tunnused. Sisekujundus skandinaavia kodudes on õhuline ja lihtsa...

Kas punane magamistuba sobib sinu maitsele? Antud kodu võib iseloomustada, kui tõelist õnnestujat sisekujunduses. Skandinaaviapärane interjöör on alati hele. Domineerivaks tooniks tavaliselt valge....

Skandinaaviapärane interjöör on alati hele. Domineerivaks tooniks tavaliselt valge. Sobivad ka kõik valge varjundid, murtud valged ning pehmed pastelsed pooltoonid loodusest ning erinevad hallid...

Kui värvitoon paigas, vali põrandakate. Põrandakatteks sobivad heledas toonis põrandad. Eriti sobivad heledad täispuitpõrandad ja valgeks värvitud täispuitpõrandad.Kui põrand ja seinad valmis, tuleb...

Skandinaaviapärane interjöör on alati hele. Domineerivaks tooniks tavaliselt valge. Sobivad ka kõik valge varjundid, murtud valged ning pehmed pastelsed pooltoonid loodusest ning erinevad hallid...

Kui värvitoon paigas, vali põrandakate. Põrandakatteks sobivad heledas toonis põrandad. Eriti sobivad heledad täispuitpõrandad ja valgeks värvitud täispuitpõrandad.Kui põrand ja seinad valmis, tuleb...
Image

Imeliselt romantilise interjööriga korter

Nagu väärikale majale kohane on ka siinsetes eluruumides talletatud endas endiste aegade jälgi, mis lisavad interjöörile luksusliku ja hubast miljööd.
ScandinavianHome Magazine

Sisenedes tervitavad kodused lõhnad ja mõnusalt hubane interjöör

Arhitekti Karl Severin Hansson 1923 projekteeritud maja Kungsladugårdi tänaval Taanis, kust leiab eest kauni kortermaja elamise, mis on renoveeritud suure austusega ajaloo ja algupäraste materjalide vastu.

Maitsekalt sisustatud vana kortermaja köök

Köögis tuhmides piparmündirohelises varjundis köögimööbel, mis  kaunistatud roostevabast terasest ukselinkidega. Köögimööbli seinas mitmed vanad taimedega postid, mis oleks antud interjööri justkui valatud.

Kui sinu südames on soov luua midagi lihtsat ja aastaid püsivat sisekujundust, oled kindlasti leidmas siit interjöörist palju häid ideid.

Talveaed võimaldab kasutada kõiki aastaaegu, alates kevade esimestest päikesetundidest kuni uusaasta pidustuste luksuseni, see on mõnus ajaveetmise koht iga ilmaga. Korteri iga detaili on hästi...

Antud interjööri märksõnadeks on maalähedased toonid, hubasus, lihtsus ja praktilisus. Köögi ja elutoa vaheline sein maha võetud, selle asemele ehitatud töötasapind, kus mugav kokata ka siis kui...

Kaunis, põhjamaa interjöör, avaras 92- ruuduses renoveeritud korteris, kus 4 tuba ja köök, mis asub Rootsis Linnéstadenis, Kastellgatan ja Övre Husargatan ristmikul 1905 aasta kinnistul, mis enam...

37- ruuduses pisikeses korteris (1 tuba ja köök) võlub maalähedase ilmega köök, kus ühes seinas efektne William Morris tapeet, põrandat aga katab valge ja halli ruudumustriga värvitud puitpõrand,...

AJAKIRJAST LEIAB VEEL PALJU HEAD - IDEID JA INSPIRATSIOONI

KÖÖK

1940-1950-ndatest pärit köögimööbel on veel tänapäevalgi nii mõnegi sisustushuvilise südame võitnud.

L-kujuline köök on kõige praktilisem ning sobib paigutamiseks peaaegu igasse ruumi. Seal võib mugavalt sööki valmistada ja süüa paigutades vabasse osasse köögilaua. Sellisesse kööki tehakse...

1989 aasta maja (nüüd mitme korteriga korterelamu), millest leiab eest kauni, kõrge laega, maitsekalt sisustatud ja renoveeritud valge interjööriga köögi. Köögis tuhmides piparmündirohelises...

Modernsesse retro kööki lisatud industriaalset puudutust minimalistliku metallist riiuli ja roostevabast terasest töötasapinnaga, mis loovad stiilse koosluse koos vana pruunika antiikse laua ja...

ELUTUBA

Pimendav, poolpimendav või öö- päev ruloo elutuppa? Üks põhjus, miks inimesed sellest valikust ruloo valivad, on see, et saaks päeval segamatult televiisorit vaadata, ilma et valgus telerile langeks.

Milline diivanilaud on Sinu elutoale ideaalne? Diivanilaua valimisel on kindlasti oluline millises stiilis on kodu kujundatud? Saa inspiratsiooni oma ülejäänud kodu mööblidetailidelt ja vali...

Kindlasti on nii mõnelgi tekkinud suur ostuhullus mõne uue trendika sisustusaksessuaari ostmisel. Sel juhul peaks meenutama, mis juba kodus olemas on ja kas seda aksessuaari nii väga vaja on. Ruum...

Milline riiul sobib kõige paremini just Sinu nõudmistega? Enne riiuli soetamist tuleb kindlalt paika panna kõik oma nõudmised, et vältida pettumust, kus lõpptulemus ei vasta soovidele.

TASUTA VEEBIAJAKIRI SCANDINAVIAN HOME

Scandinavian Home on tasuta veebiajakiri lugejatele, mis kajastab suures mahus kodusisustusideid. Peale kodusisustus ideede leiab aga lugeja meie lehelt veel põnevaid ideid ja inspiratsiooni.
ajakirja-esikaas-mobiilis-2020.png

    OTSING